巴西里約熱內(nèi)盧，2017 年 4 月 27 日——2017 年第一季度，淡水河谷鐵礦石產(chǎn)量達(dá)到

8620 萬(wàn)噸^[1]，為歷史同期最高，其中北部系統(tǒng)產(chǎn)量達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的 3600 萬(wàn)噸。莫桑比克煤炭產(chǎn)量亦創(chuàng)下單季產(chǎn)量新紀(jì)錄，達(dá)到 240 萬(wàn)噸。

淡水河谷 CFO 習(xí)亞寧（Luciano Siani Pires）先生點(diǎn)評(píng) 2017 年第一季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)

本季度凈營(yíng)業(yè)收入總計(jì) 85.15 億美元，較上季度減少了 8.1%，原因在于黑色金屬出現(xiàn)季節(jié)性銷(xiāo)量下降（12.71 億美元），以及基本金屬部門(mén)發(fā)生計(jì)劃內(nèi)停產(chǎn)維護(hù)和生產(chǎn)中斷（2.03 億美元）。

本季度成本和費(fèi)用（扣除折舊）為 42.07 億美元，低于上季度的 46.21 億美元。其中，成本（扣除折舊）較上季度減少了 2.63 億美元，主要原因在于銷(xiāo)量下降（5.94 億美元），但被季節(jié)性減產(chǎn)造成的固定成本稀釋減少、匯率的不利波動(dòng)以及與價(jià)格相關(guān)聯(lián)的成本增加等因素部分抵消，與價(jià)格相關(guān)聯(lián)的成本因素包括球團(tuán)廠的租金、權(quán)益金、從第三方采購(gòu)的爐料以及船用燃油價(jià)格等。湯普森工廠的營(yíng)運(yùn)問(wèn)題對(duì)成本產(chǎn)生了 3200 萬(wàn)美元的一次性負(fù)面影響，包括熔煉爐供料的有害物質(zhì)和熔煉爐的液體金屬泄漏。費(fèi)用（扣除折舊）較上季

^[1] 包括向第三方收購(gòu)量。

1

返回列表